~どうやら
Hình như, giống như là, cuối cùng
n3
~どうやら
- Thường sử dụng với hình thức <どうやら+らしい/ようだ>
- Thể hiện tình huống không biết rõ lắm nhưng quan sát từ trạng thái sự việc trông giống như là hay cuối cùng thì…
Người dùng đóng góp
Ví dụ thực tế
1. 来なかったバスがどうやら来た。
Xe buýt không đến cuối cùng thì đã đến.
2. 彼は元気がない。
Anh ấy không khỏe, hình như thi rớt sao đó.
3. 頭が痛い。
Nhức đầu, hình như bị cảm sao đó.
4. どうやら日本の生活になれた。
Cuối cùng thì đã quen cuộc sống sinh hoạt ở Nhật.