THÁI,THẢI
SAM【彡】
11
いろど.る
サイ
sắc thái Tia sáng. Rực rỡ. Phàm cạnh tranh chơi đùa đều lấy sự được thua làm vinh nhục, nên ai giật giải đuợc hơn gọi là đắc thải [得彩]. Cũng vì thế mà cái vé sổ số cũng gọi là thải phiếu [彩票]. Ta quen đọc là thái.