JDict
Đăng nhập
Blog
Hỏi đáp
Giới thiệu
Điều khoản dịch vụ & bảo mật
Gửi phản hồi
12345678
Hán Việt

ĐỂ

Bộ thủ

NGHIỄM【广】

Số nét

8

Kunyomi

そこ

Onyomi

テイ

Bộ phận cấu thành
氏广
N2
note
report
Nghĩa ghi nhớ

đáy Đáy. Như thủy để [水底] đáy nước. Nguyễn Du [阮攸] : Nhãn để phù vân khan thế sự [眼底浮雲看世事] (Ký hữu [寄友]) Xem việc đời như mây nổi trong đáy mắt. Ngăn, thôi. Đến. Như mỹ sở để chỉ [靡所底止] chẳng hay đến đâu là thôi. Văn thư mới thảo gọi là để. Tục thường gọi bản thảo là để tử [底子]. Sao vậy, lời ngờ mà hỏi. Như để sự [底事] việc gì vậy ? để xứ [底處] chốn nào vậy ? Nguyễn Du [阮攸] : Lưu lạc bạch đầu thành để sự [流落白頭成底事] (U cư [幽居]) Lưu lạc đến bạc đầu mà có nên chuyện gì đâu. Quách Tấn dịch thơ : Nổi chìm tóc bạc chưa nên việc.

Người dùng đóng góp